イタリアに恋して・・・

アクセスカウンタ

zoom RSS イタリアの Baci (バーチ)チョコレート♪

<<   作成日時 : 2010/04/25 13:46   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 7 / トラックバック 0 / コメント 0


今日、ペルージャ留学中に仲良くなったMarikoさんから郵パックが届いた。
開けてみると、イタリアの Baci チョコレート と Taormina のおみやげが入っていた!

そして、 ” Buon Compleanno!”  (誕生日おめでとう)のメッセージ!
わ〜♪ うれしい〜! Grazie !!!
イタリア留学で私は、語学のみならず、友人をも得ることが出来てとっても幸せ!


そして日本でもイタリアのお土産として有名なこの Perugina ペルジーナ社の ” Baci ” ですが、
本社はなんとペルージャにあり、ペルージャ郊外にこのチョコレート製造工場があります。

“ Baci ” とは ・・・“ Bacio ” (キス)の複数形。

画像



 
 複数のチョコが入っている外側の箱には ” Baci ” 
  
 一個一個の包みには ” Bacio ”と書いてあります。

 テキトーなイタリアらしからぬ正確な表示です(笑)






画像

   チョコの頭部分には
   Nocciola ノッチョーラ(ヘーゼルナッツ)が
      まるごと1個入っていて、

   その下には砕かれた Nocciola が
    ヘーゼルナッツのソフトなチョコにちりばめられ、

   まわりはダークチョコでコーティングされていて、
   
   ちょっとビターな大人の味です。



イタリア庶民にもとても愛されているようで、
イタリアのスーパーでは、板チョコの Baci も売られています。
画像


チョコは、ブルーの★ が描かれた銀色の紙に包まれていて、
更にその中に、イタリア語・英語・フランス語・スペイン語・ドイツ語、
5ヶ国語で名言やことわざが書かれた、
小さな紙切れが入っています。

その紙切れ・・・イタリア語では

” Cartiglio ” カルティッリオ と言います。

そのアイディアが、なんともお洒落〜!
このチョコの魅力にもなっているようです。


その中のひとつの Bacio の紙切れには、
こんな言葉が書かれていました。



★ 「La felicita` e` nascosta dappertutto: basta scovarla.」 (Anonimo)

  English: 「Happiness is hidden everywhere: you just have to look for it.」


     << 幸せはどこにだって隠れてる。。。 それを見つけるだけ。 >>




テーマ

注目テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 7
なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー) なるほど(納得、参考になった、ヘー)
ナイス

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
イタリアの Baci (バーチ)チョコレート♪  イタリアに恋して・・・/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる